Reference-series on-ear headphones